アラカン主婦 Tulipaです。
ご訪問&いいね!ありがとうございます。
🍀 🍀 🍀
通っているジムのロッカールームでのこと。
「扇風機消していいですか」
と言われたので、
「大丈夫で〜す」
と答えました。
すると、その人はそのまま消さずに行ってしまいました。
私は
「(消しても)大丈夫です」
という意味で言ったんですが、
「消さなくてもいいです」
と受け取られたみたいです。
そういえば最近、テレビとかでも
「大丈夫です」は
「No, thank you (けっこうです)」
と、やんわり断る時の言葉になっていますよね?
扇風機の件も、そういうことだったのかな~と後で思いました。
まぁ私の言い方も言葉足らずだったんでしょうが。
言葉って難しいな…
\梅雨の時期、大活躍/
\憧れのバルミューダ/
よろしければポチッとお願いします。